Automatic Install
Open PackageManager in Rhino 8 Latest Version
Browse Massing Tools and press install
Restart Rhino
(Alternative) Manual Install
Download this file
MassingTools.rhp
Open PlugInManager in Rhino 8